Adduunka ama Kownka(Qaybtii 39aad)
Aayadaha Illaahay iyo ku cibro qaadashadooda.
Caqliga,maanka,miyirka,maskaxda,garaadka,damiirka,qalbiga,laabta:intaasi
waxa ay keenaan garashada,fekerka,xiska,dareenka,fahanka,iyo
go'aanka,ama qaraarka. Manhajka iyo diinta Islaamku,waxa ay ku
salaysan yihiin,wax caqliga Insaanku garan karo,oo la dhaqmi
karo,awoodda iyo garashada Insaanku waa mid xaddidan,oo Alle
subxaana watacaalaa,u yeelay,xad aanay dhaafi karin,oo wax ka
sarreeya,intaa loo qoondeeyey aanay fahmi karin,oo garan
karin,markaa Aayadaha Alle waxa iyagoo,la hadlaya garaadka
Insaanka,ay u soo bandhigaan, waxyaalaha ku xeeran,ee uu fahmi
karo,kuna fekeri karo,ee ku cibro,iyo waano qaadan karo.
Qofku waxa uu dhashaa,isaga oo aan halla garanayn,ka dib Alle
ayaa,ugu deeqa waxyaalihii u suurtagelin lahaa,garashada iyo
fahanka,oo siiya maqal,iyo arag,iyo caqli iyo qalbi,kuwaas oo u
sahlaya,in uu wax garto,oo fahmo,oo ku dhaqmo:
والله أخرجكم من بطون أمهاتكم لا تعلمون شيئا وجعل لكم السّمع والأبصار
والأفئدة لعلكم تشكرون ( النحل)
Aayada: Illaahay wuxu uurka hooyooyinkiin,idinka soo saaray,idinkoon
wax cilmi ama aqoon ah lahayn,oon waxba garanayn,markaasuu idin
siiyey;Maqal iyo Arag iyo Qalbi,waxa la arkaa in aad shukri
naqdaan(illaahay u shukri naqdaan,markaad nimcadaas dareentaan,ood
garataan).
Waxa innagu xeeran,ee aynu dhex joogno,iyo nafeheennuba waxa ay inoo
yihiin, Aayado aynu ku cibro qaadano,oo ina tusaya,waxdaaniyadda
Alle,iyo awooddiisa:
سنريهم ءاياتنا في الآفاق وفي أنفسهم حتّى يتبين أنّه الحق(فصلت)
Aayadda:waxa aannu Aayadahayaga ka tusaynaa,inta ay wax ka
arkaan,iyo naftooda,si ay ugu caddaato,in Alle xaq yahay.
Bal haddaynu u fiirsanno,oo ku fekerno,deegaanka aynu ku
noolnahay,waxa aynu arkaynaa cajaa'ibta Alle,taasina waxa ay inoo
siyaadinaysaa cabsida,iyo iimaanka:
أفلا ينظرون إلى الإبل كيف خلق وإلى السّماء كيف رفعت(الغاشية)
Aayadda:miyaanay eegin,oo arkaynin,sida loo abuuray Geela,iyo sida
Samada loo kor yeelay!.
Ma u fiirsatay,xoolaha qaar innaga xoog weyn yihiin,ee haddana inoo
sakhiran,ee aynu sidaynu doonno,u adegsanayno,alaabada ku
raranayno,kaynu doonno qalanayno:
أولم يروا أنّا خلقنا لهم ممّا عملت أيدينا أنعامًا فهم لها مالكون
وذللناها لكم فمنها ركوبهم ومنها ياكلون ولهم فيها منافع ومشارب أفلا
يشكرون(يـس)
Aayadda:miyaanay arag,waxa Aannu u abuurnay,waxa ay gacantayadu
samaysay,oo ay ka mid yihiin xooluhu,oo ay mulkiyeen,oo aannu u
laylinay,waxa ka mid ah,ku ay rartaan,iyo ku ay cunaan,oo waxa ay ka
helaan,manaafacaad,iyo cabbitaanba,waar miyaanay shukri naqaynin.
Shimbiraha hawada iska duulayaa,waxa ay ku duulayaan,awood Alle,oo
Illaahay ayaa haya,oo ka ilaalinaya,in ay soo dhacaan,waa awooddiisa:
"أولم يروا إلى الطّير فوقهم صافّات ويقبضن ما يمسكهنّ إلا الرّحمن
إنّه بكلّ شيءٍ بصير"(الملك)
Aayadda:miyaanay arag,oo eegin,Shimbiraha dushooda kooxkoox iyo
safsaf,u socda, oo aan cidi qabanaynin,hadday soo dhacaan,Alle
mooyee,Alle wax kasta waa kii arkaya,ee og.
Daruuruhu waxa ay dhex maraan,cirka iyo dhulka,oo meel dhexe ayay
iska sabbeeyaan,daruur marinkeeda ka khaldamysaa ma jirto,mid iska
soo dhacaysaana ma jirto,waa wax lagu fekero,oo kuu xaqiijinaysa
awoodda,iyo kelinimada Alle:
والآهكم اله واحد لا اله إلا هو الرّحمن الرّحيم إن في خلق السّماوات
والأرض واختلاف الّيل والنّهار والفلك الّتي في البحر بما ينفع النّاس
ومآانزل الله من السّماء من مآء فأحيا به الأرض بعد موتها وتصريف
الرّياح والسّحاب المسخر بين السّماء والأرض لآءيات لقوم
يعقلون(البقرة).
Aayadda:Illaahay waa Illaah keliya,Illaah kale oon isaga ahayni ma
jiro,waa illaaha Raxmaanka ah,ee Raxiimka ah,Abuuridda Samooyinka
iyo Arlada,iyo isbedelka Habeenka iyo Maalinta,iyo Doonta badda
maraysa,si ay anfaco dadka ugu gudbiso, iyo biyaha cirka ka soo
da'aya,ee dhulka noolaynaya,markuu dhinto ka dib,iyo kala gediska
dabaylaha,iyo Daruuraha,loo sakhiray Samada iyo Arlada dhexdeeda(ooy
sabbaynayaan),Aayado ayay u yihiin ciddii caqli leh.
Alle cirkaa weyn,ee ballaadhan,iyadoo aan wax tiirar ahi haynin,ayuu
kor yeelay,oo sameeyey,innagoo og,in guri yar,aynaan tiirar la'aan
dhisi karin,Alle subxaana watacalaa Isagaa keli ah,oo awoodda Isagaa
leh kelidii:
الله الذي رفع السّماوات بغير عمد ترونها ثم استوى علي العرش وسخر
الشّمس والقمر كل يجري لأجل مسمّى يدبر الأمر يفصل الأيآت لعلكم بلقاء
ربكم توقنون(الرعد)
Aayadda:Alle waa kii kor yeelay samooyinka,tiir la'aan,dabadeedna
carshiga ku ekaaday,oo sakhiray qorraxda iyo dayaxa,midkasti ajal
go'an buu ku socdaa,Alle Isagaa arrimaha kala debberaya,oo Aayadaha
fasilaya,oo kala dhigdhigaya,waxa la arkaa,inaad yaqiinsataan
kulanka rabbigiine(yacni inaad la kulmi doontaan Alle).
Haddaad eegto,oo fiiriso cirka,oo indhaha ku celceliso,adiga oo
daalay baad indhaha la soo laaban,waa shey mudan,in qofku mar kasta
ku fekero,oo ku xusuusto Awoodda Alle,iyo waxdaaniyadiisa,yacni
kelinimadiisa:
الّذي خلق سبع سماوات طباقًا ما ترى في خلق الرّحمن من تفاوت فارجع
البصر هل ترى من فطور ثمّ ارجع البصر كرّتين ينقلب إليك البصر خاسئًا
وهو حسير(الملك)
Aayadda:ka abuuray Samooyinka todobada ah,ee lakabda kala sarreeya
ah,kuma arkaysid,abuurta Alle,wax kala tagsanaan ah,bal ku celi
eegmada,ma arkaysaa,wax dildilaac,ama jeexdin ah,mar kalena ku
celi,aragtidaadu waxay soo noqonaysaa, iyadoo hoogsan,oo daallane.
Samooyinka Alle korkeenna ka dhigay saqaf oo kale,ta ugu soo
hoosaysa todobada samo,waxa lagu qurxiyey xiddigo nuuraya,oo
ifaya,sidoo kale u ah Shayaadiinta hub,lagu gamo,oo lagu arjumo:
ولقد زيّنّا السّماء الدّنيا بمصابيح وجعلناها رجومًا لشيطين وأعتدنا
لهم عذابًا السّعير(الملك)
Aayadda:xaqiiqa'e waxa aannu ku qurxinnay,Samada teeda
sokaysa,xiddigo,oo waxa aannu ka yeelnay,kuwo lagu rajmiyo,oo lagu
gano Shayaadiinta,oo waxannu u diyaarinay cadaab kulul.
Samooyinkaa bilaa tiirarka ah,yaa innaga haya,oo u diidaya in ay
innagu soo dhacaan!,Alle ayaa innaga haya,oo wax kasti amarkiisa
ayay ku socdaan:
أَلَمْ تَرَ أَنَّ اللَّهَ سَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي الْأَرْضِ
وَالْفُلْكَ تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِأَمْرِهِ وَيُمْسِكُ السَّمَاءَ
أَنْ تَقَعَ عَلَى الْأَرْضِ إِلَّا بِإِذْنِهِ إِنَّ اللَّهَ
بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيم (الحج)
Aayadda:miyaydaan ogayn,in Alle idiin sakhiray,waxa dhulka jira,iyo
doonta ku soconaysa badda,amarka Eebbe,Samadana in Alle hayo,si
aanay dhulka ugu soo dhicin,idankiisa mooyee,Alle waa mid dadka u
naxariis iyo dhibirsami badan.
Makhluuqa Alle abuuray,dhamaantii way adeecaan,oo way u hoggaansan
yihiin, amarrada Eebbe,waxa tusaale la inoogu soo qaadanayaa,buuraha
in haddii lagu soo dejin lahaa Quraanka,ay muuqan lahayd sida ay
masuuliyadaas u dareemayaan:
لو أنزلنا هذا القراءن على جبل لرءيته خاشعًا متصدعًا من خشية الله
وتلك الأمثال نضربها للنّاس لعلهم يتفكرون(الحشر)
Aayadda:Haddii Quraanka Aannu ku soo dejin lahayn Buur,waxad arki
lahaydeen, iyadoo khushuucsan,oo la wareersan cabsida
illaahay,arrinkaasi waxa uu tusaale u yahay dadka,waxa la arkaa,in
ay fekeraan,oo waano qaataane.
Insaanka iyo Jinku si toos ah,ayay amaanada diinta,u qaadeen,oo waa
lagala xisaabtamayaa,laakiin makhluuqaadka kale,ma ay qaadin
amaanada,laakiin waxa ay aqoonsan yihiin,kelinimada Alle,oo
dhamaantood way u tasbiixsadaan,oo adeecaan.
Wax kasta oo Alle abuuray,way adeecaan,oo u tasbiixsadaan,inkastoo
aynan fahmayn,sida ay u tasbiixsanayaan:
تُسَبِّحُ لَهُ السَّمَوَاتُ السَّبْعُ وَالْأَرْضُ وَمَنْ فِيهِنَّ
وَإِنْ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ وَلَكِنْ لَا
تَفْقَهُونَ تَسْبِيحَهُمْ إِنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا(الإسراء)
Ayadda:Samooyinka iyo Arlada,iyo waxa ku suganiba,Alle ayay u
tasbiixsadaan, shey kasti illaahay ayuu u tasbiixsadaa,laakiin
waxaydinaan fahmeyn qaabka,iyo sida uu u tasbiixsanayo.
Waxa Alle abuuray,noole iyo ma nooleba,waxa ay u hoggaansan yihiin
amarka Eebbe,oo ay adeecaan,amarradiisana qaataan,tusaale kooban
waxa kuu ah;Nebi Muuse markuu dhashay,waxa Hooyadii la faray,in ay
badda ku riddo,isagoo sanduuq yar ku jira,baddu iyadoo amarka Eebbe
fulinaysa,ayay soo gaadhsiisay,meeshii Fircoon degganaa!,si cadawgii
doonayey,in uu dilo,u koriyo,waa xikmad Alle'e,sidoo kale Nebi
Ibraahin markii Mushrikiintu isku deyeen,in ay naarta ku gubaan,Alle
waxa uu naartii siiyey amar,in aanay gubin Ibraahin,halkii buuna ku
badbaadey!,haddaynu si fiican,u adeegsanno caqligeenna,oo u
fiirsanno Aayadaha Alle,cabsi bay inoo siyaadinayaan,iyo inaynu Alle
u caabudno,sida ugu wanaagsan,ee uu raalli ka yahay.
Alle Isagaa korreeyee,wax kasta Isagaa abuuray,oo leh,ahna
wakiilkiisa:
الله خالق كلّ شيء وهو على كلّ شيء وكيل(الزمر)
Aayadda:Alle ayaa shey kasta abuuray,oo Isagaa shey kasta wakiil u
ah,oo u taliya.
Wax kasta,Alle waxa uu u dejiyey,qiyaas go'an,oo aanu dhaafi
karin,kana dib dhici karin,ama ka yaraan karin:
إنّا كلّ شيءٍ خلقناه بقدر وما أمرنا إلا واحدة كلمح بالبصر(القمر)
Aayadda:Annagu shey kasta,waxa aannu u abuurnay,si qiyaas leh,oo
amarkayagu waa,sidii ilbidhiqsiga aragga oo kale,degdegiisu.
والأرض مددناها وألقينا فيها رواسي وأنبتنا فيها من كلّ شيء
موزون(الحجر)
Aayadda:dhulka waannu fidinnay,oo ku qotominnay buuro,oo waxa aannu
uga soo saarnay,shey kasta,si qiyaas go'an ah,oo miisaaman.
Wax kasti gacanta Alle,ayay ku jiraan,oo qadarka uu doono,ayuu ka
soo dejiyaa:
وإن من شيء إلا عندنا خزائنه وما ننزل إلا بقدر معلوم(الحجر)
Aayadda:ma jiro shey aannaan haynin khasnadiisa,oo waxa aannu u soo
dejinnaa,si qiyaas la og yahay ah.
Roobka qiyaas go'an,oo Alle og yahay,ayuu ugu soo shubaa Arlada:
وأنزلنا من السّماء ماء بقدر فأسكنّاه في الأرض وإنّا على ذهاب
لقادرون(المؤمنون)
Aayadda:waxa Aannu ka soo dejinnaa Samooyinka biyo(Roob),leh qiyaas
go'an,oo waxa aannu dejinney dhulka,oo waxannu karnaa,in aannu ka
kaxayno,oo ka tirno.
And we send down water from the sky according to(due)measure,and we
cause it to soak in the soil;And we certainly are able to drain it
off(with ease).
Irsaaqadda waxa Alle u qaybiyaa dadka,oo qofba in go'an siiyaa:
ولو بسط الله الرّزق لعباده لبغوا في الأرض ولكـن ينزّل بقدر ما يشاء
إنّه بعباده خبير بصير(الشورى)
Aayadda:Haddii Alle Addoomadiisa u badiyo,oo u waasiciyo
arsaaqda,way xadgubi lahaayeen,oo kibri lahaayeen,laakiin Alle wuxu
u soo dejiyaa,hadba qiyaas iyo qaddar go'an,ee uu isagu doono,Alle
Addoomadiisa isagaa khibiir u ah oo arkaya.
الّذي له ملك السّماوات والأرض ولم يتّحذ ولدًا ولم يكن له شريك في
الملك وخلق كلّ شيءٍ فقدره تقديرًا(الفرقان)
Aayadda:ka leh mulkiga Samooyinka,iyo Arlada,ee aan samaysan ilme,ee
aan cidi la wadaagin mulkiga,oo u abuuray shey kasti qadar go'an,oo
leh qiyaas gaar ah.
Waa in qofka muslinka ahi,adeegsado caqliga iyo maanka Alle
siiyey,oo ku fekeraa,oo u fiirsadaa,sida cajiibka ah,ee Alle
subxaana watacaalaa,u abuuray Kownkan iyo Makhluuqaadkan kala
geddisan,oo uu ku cibro qaataa,oo Alle u mahad naqaa,oo
cibaadadiisa,si wanaagsan,oo ikhlaas leh,u gutaa,bal eeg Qorraxdan
iyo Dayaxan,aan midna waqtigiisa ka dib dhacayn,oo dariiqiisa,ka
leexanayn,oo aan is weydaaranayn,Qorraxdu 365 iyo rubuc
maalmood,ayay wareeggeeda ku dhamaysataa,halka Dayaxu,30 maalmood
keliya wareeggiisa ku sameeyo:
لا الشَّمْسُ يَنبَغِي لَهَا أَن تُدْرِكَ الْقَمَرَ وَلا اللَّيْلُ
سَابِقُ النَّهَارِ وَكُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ [سورة يس ]
Aayadda:Qorraxda suurtagal uma aha,inay gaadho,oo haleesho
Dayaxa,sidoo kale Habeenka,uma suurtagal aha,inuu dhaafo,oo ka hor
maro Maalinta,dhamaan mere kasti,wuxu ku jiraa,majiire aanu ka
bixin,oo uu ku dhexjiro,oo dhex dabbaasho.
قل أرءيتم إن جعل الله عليكم الّيل سرمدًا إلى يوم القيامة من إلـه غير
الله يأتيكم بضياءٍ أفلا تسمعون قل أرءيتم إن جعل الله عليكم النّهار
سرمدًا إلى يوم القيامة من إلـه غير الله يأتيكم بليل تسكنون فيه أفلا
تبصرون(القصص)
Aayadda:dheh(Nebi Allow)bal ka warrama,haddii Alle ka dhigo,Habeenka
mid iska soconaya,oo aan dhamaanayn,ilaa iyo Qiyaamaha,Alle
mooyee,ayo kale,ayaa idiin keeni kara iftiin,waar miyaydaan wax
maqlayn!,ku dheh bal ka warrama,haddii Alle ka dhigo Maalinta,mid
weligeed soconaysa,oo aan dhamaanayn,ilaa iyo Qiyaamaha,Alle
mooyee,yaa idiin keeni kara,habeen aad ku degtaan,oo ku
nasataan,waar miyaydaan wax arkaynin!.
Alle isagaa korreeyee,wuxu sameeyey Qorrax,iyo Dayax,faa'iidooyin
kala gedisan, laga helo;iftiin iyo baahiyo kale,oo ay ka mid
yihiin,in waqtiga lagu garto:
هو الدي جعل الشمس ضياء والقمر نورا وقدره منازل لتعلموا عدد السنين
والحساب ما خلق الله ذالك الا بالحق يفصل الايات لقوم يعلمون(يونس)
Aayadda:(Illaahay)waa kii ka yeelay Qorraxda,mid iftiin
bixisa,Dayaxana ka yeelay ,mid nuur bixiya,si aad ugu
garataan,tirsiga sannadaha,iyo xisaabaha,Illaahay xaq mooyee,wax
kale uma abuurin,Aayadahan wuxu u kala caddeeyey,ciddii garanaysa,ee
fahmaysa.
Insaanku isagoo,Aadan ka wada yimi,haddana waxa Alle ka dhigay,kuwo
luqadooda, iyo midabadoodu kala geddisan tahay,waa Aayad,iyo xikmad
Alle:
ومن ءاياته خلق السّماوات والأرض واختلاف ألسنتكم وألوانكم إنّ في ذالك
لأيات للعالمين(الروم)
Aayadda:Aayadaha Alle waxa ka mid ah,abuuritaanka Samooyinka,iyo
Arlada,iyo kala geddisnaanta carrabadiinna iyo
midabadiinna,arrinkaasi waxa uu u yahay Aayad, iyo cibro qaadasho
caalamiinta(dadka).
Allihii abuuray uumiyahan,kala geddisan,hadhowna waxba kuma aha,soo
saaridoodu:
ومن ءاياته خلق السّماوات والأرض وما بثّ فيهما من دابة وهو على جمعهم
إذا يشاء قدير(الشورى)
Aayadda:Aayadaha Alle waxa ka mid ah,abuuritaanka Samooyinka,iyo
Arlada,iyo waxa uu ku fidiyey noole,waxana Alle karaa,oo awoodaa in
uu kulmiyo,haddii uu doono,iyo marka uu doono.
Insaanka waxa mudan,in uu caqliga adeegsado,oo Allaha abuuray
caabudo:
ومن ءاياته الّيل والنّهار والشمس والقمر لا تسجدوا للشمس ولا للقمر
واسجدوا لله الّذي خلقهنّ إن كنتم إيّاه تعبدون(فصّلت)
Aayadda:Aayadaha Alle waxa ka mid ah,Habeenka iyo Maalinta,iyo
Qorraxda iyo Dayaxa,ha u sujuudina Qorraxda iyo Dayaxa,ee u sujuuda
Allihii abuuray,haddaad tihiin kuwo Isaga caabudaya.
Wax kasti,amarka Eebbe ayay ku fulaan,Isagaa keligii abuuray,oo
xukuma:
ومن ءاياته أن تقوم السّماء والأرض بأمره ثمّ إذا دعاكم دعوةً من الأرض
إذا أنتم تخرجون(الروم)
Aayadda: Aayadaha Alle waxa ka mid ah,in Samada iyo Dhulku amarkiisa
ku taagan yihiin,oo haddii uu idiin yeedho yeedhmo,waaba idinkii oo
dhulka ka soo baxaya.
Alle subxaana watacaalaa,waxa uu inaga dhigay Lab iyo Dheddig
xikmadiisa:
ومن ءاياته أن خلق لكم من أنفسكم أزواجًا لتسكنوا إليها وجعل بينكم
مّودّة ورحمة إنّ في ذالك لأيات لقوم يتفكرون (الروم)
Aayadda:Aayadaha Alle waxa ka mid ah,in uu naftiinna ka abuuray
lamaane,si aad ugu degtaan,oo wuxu ka dhigay dhexdiina,kalgacal iyo
raxmad,arrinkaasi waxa uu yahay Aayad,iyo cibro ciddii fekeraysa.
Alle subxaana watacaalaa,dhoobo ayuu innaga abuuray,haddana qaabkan
ina siiyey:
ومن ءاياته أن خلقكم من ترابٍ ثمّ إذا أنتم بشرٌ تنتشرون(الروم)
Aayadda:Aayadaha Alle waxa ka mid ah,in uu idinka abuuray
ciid,dabadeed waaba idinkii oo fidaya,oo baahaya.
Hurdada gudeheeda,waxa naftu gashaa,nasasho,iyo riyooyin kala
geddisan:
ومن ءاياته منامكم بالّيل والنّهار وابتغاؤكم من فضله إنّ في ذالك
لأيات لقوم يسمعون (الروم)
Aayadda:Aayadaha Alle waxa ka mid ah,riyada aad riyoonaysaan
habeenkii,iyo maalintii(marka aad hurudaan),iyo raadsashada fadliga
iyo arsaaqda Alle,arrinkaasi waxa uu u yahay Aayad,iyo cibro ciddii
wax maqlaysa.
Hillaaca mar cabsi,buu keenaa,marna waxad rajeynaysaa in roob kuu
yimaaddo:
ومن ءاياته يريكم البرق خوفًا وطمعًا وينزّل من السّماء ماءً فيحيبه
الأرض بعد موتها إنّ في ذالك لأيات لقوم يعقلون (الروم)
Aayadda:Aayadaha Alle waxa ka mid ah,hillaaca uu idin
tusinayo,isagoo idiin ah cabsi,iyo damac ama rajo,oo wuxu Alle
Samada idiinka soo shubaa biyo,oo ku nooleeyaa dhulka,ka dib markuu
dhintay(qallalay),arrinkaasi waxa uu yahay Aayad,iyo cibro ciddii
caqliga leh,ee caqli qaadanaya.
Doonyuhu markay badda marayaan,waxad mooddaa buuro,oo kale,waa
cajiib:
ومن ءايّته الجوار في البحر كالأعلام إن يشأ يسكن الرّياح فيظللن رواكد
على ظهره إنّ في ذالك لأيّات لكلّ صبّار شكور(الشورى)
Aayadda:Aayadaha Alle waxa ka mid ah,(doonyaha)kuwa u soconaya badda
sidii ay yihiin calamo dhaadheer,haddaannu doonno waxannu
joojinaynaa dabaysha,markaas ayay istaagayaan dhexdeeda,arrinkaasi
Aayad iyo cibro ayuu u yahay mid kasta oo sabir badan,oo shukri
badan.(and among His Signs Are the ships,smooth-running through the
ocean,(tall)as mountains,if it be His will,He can still the
wind;then would they become motionless on the back of (ocean),verily
in this are Signs for every one who patiently perservers and is
grateful).
Alle Isagaa korreeyee,wuxu dadka u sahlaa,dariiqyada ay ku
gudbayaan,oo hagaa:
أمّن يهديكم في ظلمات البرّ والبحر ومن يرسل الرّياح بشرًا بين يدي
رحمته ءإلـه مع الله تعالى الله عمّا يشركون(النمل)
Aayadda:ayaa idin hanuuniya mugdiyada berriga iyo badda dhexdooda,oo
yaa idiin soo dira dabaylaha,idiin ah bushaarada,ee raxmadda Alle ka
yimi,ma Illaah kale,ayaa Alle weheliya,Alle wuu ka korreeyaa waxa ay
ugu shariig yeelayaan.
Abuurta Illaahay,waxa ay inoo tahay,cibro
qaadasho,dhulka,webiyada,badaha…iwm:
أمن جعل الأرض قرارًا وجعل خلالها أنهارًا وجعل بين البحرين حاجزًا
ءإلـه مع الله بل أكثرهم لا يعلمون(النمل)
Aayadda:yaa ka dhigay dhulka mid deggan,oo ka yeelay mid ay webiyaal
dhex maraan,oo labada badood u kala ooday,si aanay isugu khaldami
karin,ma Illaah kale,ayaa Alle weheliya,iska daaye intooda badani ma
garanayaan,oo cilmi uma laha.
Alle keligii,ayaa qofka dhibaataysani baryaa,Isagaana ka fayda
dhibta,oo aqbala:
أمن يجيب المضطرّ إذا دعاهُ ويكشف السّوء ويجعلكم خلفاء الأرض ءإلـه مع
الله قليلا ما يذكّرون(النمل)
Aayadda:yaa ajiiba,oo aqbala ducada qofka dhibaataysani marka uu
ducaysto,oo ka fayda dhibtii,oo yaa idinka dhiga kuwa Arlada
maamulaya,ee ah khaliifada,ma Illaah kale,ayaa Alle weheliya,waa
inyar inta ay waano qaadanayaan.
Muuminiinta Alle ka cabsanayaa,waxa daqiiqad kasta,oo ishoodu meel
ku dhacdo, way ku fekeraan,oo Alle awooddiisa,ayay xusuusisaa,oo mar
kasta way u shukri naqayaan:
"ويتفكرون في خلق السموات والأرض ربنا ما خلقت هذا باطلاً سبحانك فقنا
عذاب النار"( آل عمران)
Aayadda:waxay ku fekereyaan,abuurta Samooyinka iyo Arlada,oo
odhanayaan; Rabbiyow uma aad abuurin si baadil ah,Adiga ayaa
nasahane,naga badbaadi Naarta.
Waxan Alle ka baryaynaa,in uu innaga yeelo kuwo ku cibro,iyo waano
qaata Aayadihiisa,oo u hoggaansama amarka Eebbe,u hoggaansi dhab
ah,Aamiin,Aamiin.
Saeed Ibrahih Hussein
As/w/w
|